Traducido por Olaf Morales.
Del 27 de octubre al 3 de noviembre, Colorado State University Todos Santos Center organizará su tercer curso de inmersión en español, una oportunidad para que los ciudadanos estadounidenses practiquen hablar español mientras experimentan la cultura y los paisajes naturales de la península de Baja California en México.
El curso de una semana, que se ofrece cada otoño y primavera, incluye lecciones básicas de español, presentaciones sobre la cultura y tradición mexicana, y excursiones por pueblos cercanos, reservas naturales y playas.
Si bien ambas iteraciones del curso incluyen oportunidades para practicar español y aprender sobre el Centro, el curso de primavera incluye más educación sobre los ecosistemas locales y la vida silvestre, mientras que el curso de otoño se enfoca más en la cultura y también permite a los participantes experimentar el Día de Muertos, una de las celebraciones más históricas en México.
“Crear este curso de inmersión en español ha sido un viaje increíble,” dijo Olaf Morales, coordinador de idiomas del Centro que también dirige el curso de inmersión en español. “Después de siete meses de planificación, realmente creo que este es uno de los mejores cursos de español que he enseñado.”
Morales dirigió el primer curso de inmersión en español en el Centro Todos Santos en octubre de 2018, aproximadamente un año después de unirse al equipo de CSU en México. Casi 40 personas, incluidos los estudiantes de CSU, profesores y personal, así como funcionarios gubernamentales y profesionales de negocios, han formado parte de las tres primeras cohortes.
“Espero que mis estudiantes este otoño disfruten participando en el curso tanto como yo disfruto enseñándolo,” dijo Morales.
Anthony Aragon, director de participación comunitaria en North Denver Cornerstone Collaborative, es uno de los seis participantes en el cohorte de otoño de 2019; los otros cinco son profesores y personal del campus de Fort Collins de CSU.
“Estaba emocionado de participar en esta inmersión porque me brindó la oportunidad de salir de la red y realmente sumergirme en el idioma español junto con la cultura,” dijo Aragon.
La preinscripción ya está abierta para la próxima inmersión en español y en la naturaleza, que se realizará en el Centro Todos Santos del 28 de marzo al 5 de abril de 2020.
Acerca del Centro Todos Santos de la Universidad del Estado de Colorado
El Centro CSU Todos Santos, ubicado en Baja California Sur, México, sirve como centro internacional de la Universidad, y brinda oportunidades de investigación y educación en alineación con los planes de estudio de la Universidad.
Al promover la misión de enseñanza, investigación, servicio y divulgación de CSU, el Centro colabora con universidades y organizaciones mexicanas y ofrece talleres y programas para visitantes y residentes locales.
La visión de CSU en Todos Santos es cultivar generaciones de ciudadanos globales y asociarse en la creación de comunidades prósperas a través del aprendizaje experiencial y el intercambio de conocimientos.
Para obtener información adicional, visite todossantos.colostate.edu.
