To read in English, click here.

Desde el primer día de clase, Misael Albañez Patron de Pescadero, México ha tomado sus cursos de inglés en serio.

“Siempre hago mi tarea y trato de nunca faltar a clases”, dice Albañez Patron. “El curso me ha ayudado mucho y creo que realmente he aprendido”.

De hecho, Albañez Patron quien comenzó a tomar cursos de inglés ofrecidos por el Centro Todos Santos de la Universidad del Estado de Colorado en 2016, sólo faltó a una clase en casi 8 meses del curso de inglés de dos veces por semana.

Durante el año 2015 en la Evaluación de las Necesidades de la Comunidad de Todos Santos de la CSU, Baja California Sur los residentes reconocieron los cursos de idioma inglés como primera prioridad de la comunidad para beneficiarse de las oportunidades de trabajo en la incipiente industria turística de Todos Santos. La CSU abordó esa necesidad mediante el lanzamiento de un curso de inglés complementario en el 2016 – uno celebrado en el Todos Santos Center de la CSU para adultos, y el otro celebrado para todas las edades en las cercanías de Pescadero.

La comunidad se presentó. Más de 95 personas se inscribieron en el primer grupo de clases para adultos, llenando los cursos y desencadenando una lista de espera.

Debido a la demanda, Brenda Orozco no fue capaz de empezar a tomar inglés en el Centro de la CSU si no hasta enero de 2017, pero dijo que ya hizo una gran diferencia en su vida.

“Puedo decir que estoy aprendiendo mucho en tan corto tiempo. Tuve que esperar un semestre para poder entrar y la verdad es que valió la pena”, dijo Orozco.

En Todos Santos, el Centro ofrece clases de inglés para adultos solamente, para complementar las clases ofrecidas por la Sociedad de Palapa, a organizaciones locales sin fines de lucro que ofrece clases de inglés enfocadas en la juventud; sin embargo, los jóvenes están invitados a asistir a cursos de inglés en la CSU en Pescadero.

Elizabeth Albañez Patron y su hijo Diego están inscritos en los cursos de inglés que se ofrecen en Pescadero. Dijo que Diego disfruta aprender un nuevo idioma tanto que les está enseñando palabras en inglés a sus maestros de la escuela primaria.

“Estamos muy agradecidos por la oportunidad de estudiar inglés,” dijo Albañez Patron. “Estas clases han sido de gran ayuda. Hemos aprendido muchas cosas, y esto está dando a nuestros hijos la oportunidad de cambiar sus vidas”.

De acuerdo con las peticiones de los estudiantes, la CSU está trabajando con socios locales para identificar las opciones para la certificación del Programa de Inglés en México.

El objetivo de incrementar el impacto de los cursos de inglés, agrada a muchos residentes como Ricardo Flores, quien está buscando continuar sus estudios. Flores recientemente comenzó a trabajar en el Hotel San Cristóbal, y señaló, “las lecciones son geniales y el curso me ha ayudado mucho”.

Maria de Lourdes Pérez de Todos Santos, está de acuerdo y considera que el aprendizaje del inglés es una forma de empoderar a las futuras generaciones.

“Las clases han sido de gran ayuda. Estamos mejorando en gramática y en conversación”, dijo. “Esta es una gran oportunidad para nosotros y una gran manera para que podamos mostrar a nuestra juventud que podemos aprender inglés”.

 

Sobre el Centro Todos Santos de la CSU

El Centro Todos Santos de la Universidad del Estado de Colorado es la primera locación internacional de la universidad y es el núcleo para la misión de enseñanza, investigación, servicio y difusión de la CSU.

El Centro ofrece oportunidades para estudiantes de la CSU y para los residentes de Baja California Sur para que colaboren con socios y empresas locales a identificar necesidades, realizar investigaciones y producir resultados impactantes.

La visión de la CSU en Todos Santos es cultivar generaciones de ciudadanos del mundo y ser parte de la creación de comunidades prósperas, a través de la colaboración, experiencia e intercambio de conocimientos en áreas como la agricultura, las enfermedades infecciosas, la educación elemental, la sostenibilidad ambiental y social, la ecología de la fauna silvestre, la medicina veterinaria y la salud pública.