Los coloradenses exploran el idioma español y la cultura mexicana en Baja California Sur

“Nuestro primer curso de inmersión en español y cultura fue un gran éxito,” dijo Olaf Morales, coordinador de idiomas en el Centro CSU Todos Santos en Baja California Sur, México.

Morales diseñó el curso de inmersión en español y cultura para personas interesadas en aprender español y experimentar la cultura mexicana de primera mano. El curso de seis días trajo a 21 participantes de Colorado a México para ampliar sus habilidades en el idioma español y su comprensión cultural.

Las lecciones cubrieron una variedad de expresiones y vocabulario básicos, permitiendo a los participantes intercambiar información personal, pedir instrucciones, pedir comida en un restaurante, así como comunicar estados físicos y emocionales.

Emily Lambrecht-Steele, de 55 años, asistió al curso con su hermana Vicki, principalmente para mejorar su comprensión del idioma español.

“Esta fue una experiencia increíble, aprender en un estilo que es nuevo para mí,” dijo Lambrecht-Steele. “Me permitió escuchar y aprender español del mundo real.”

La Dra. Alicia Cook, profesora emérita de Desarrollo Humano y Estudios Familiares en CSU, calificó el curso como una “excelente experiencia de aprendizaje.” Cook enfatizó las “habilidades y entusiasmo excepcionales” de Morales y compartió su aprecio por la variedad de actividades y el enfoque de aprendizaje activo que contribuyó a la exitosa entrega del programa.

Explorando la cultura, abrazando la tradición

El aprendizaje del idioma era solo un aspecto del curso. El currículo cultural incluyó una descripción general de la historia de Todos Santos, una liberación de tortugas con el Grupo Tortuguero de Todos Santos, una visita al Rancho Santo Domingo y una celebración tradicional del Día de Muertos.

“El compromiso cultural fue muy importante para el desarrollo del programa,” dijo Morales. “Los estudiantes estaban realmente inmersos en el idioma mientras aprendían sobre la historia de Todos Santos.”

Para la Dra. Melissa Edwards, directora asociada de la Oficina de investigación de pregrado y arte de CSU, el aprendizaje sobre la cultura mexicana fue lo más destacado de la experiencia.

“Me encantaron los componentes culturales: el rancho, el centro cultural, Las Tortugas, la preparación y la participación en el Día de Muertos,” dijo Edwards.

Morales incluyó el Día de Muertos como una de las principales experiencias de inmersión cultural del curso. Los participantes aprendieron sobre los altares tradicionales elaborando sus propios en la plaza principal del Centro Todos Santos, con flores de cempasúchil.

“Los participantes disfrutaron mucho aprendiendo no solo sobre el Día de Muertos en México, sino también sobre lo que representa para la cultura mexicana,” dijo Morales.

Morales comentó que el Día de los Muertos tiene lugar durante varios días en México, celebrando la vida y la muerte. Las familias mexicanas conmemoran a sus seres queridos fallecidos durante esta celebración anual.

En la noche final en el Centro CSU Todos Santos, el grupo recibió certificados de finalización y asistió a un evento de clausura con música tropical de una prominente banda mexicana, La Sonora Santanera.

“Personalmente me siento muy feliz de haber conocido a personas maravillosas y entusiastas durante una semana muy intensa llena de actividades, cultura y mucho aprendizaje”, dijo Morales. “Estamos listos para el programa del siguiente año.”


Acerca del Centro Todos Santos de la Universidad del Estado de Colorado

El Centro CSU Todos Santos, ubicado en Baja California Sur, México, sirve como centro internacional de la Universidad, y brinda oportunidades de investigación y educación en alineación con los planes de estudio de la Universidad.

Al promover la misión de enseñanza, investigación, servicio y divulgación de CSU, el Centro colabora con universidades y organizaciones mexicanas y ofrece talleres y programas para visitantes y residentes locales.

La visión de CSU en Todos Santos es cultivar generaciones de ciudadanos globales y asociarse en la creación de comunidades prósperas a través del aprendizaje experiencial y el intercambio de conocimientos.

Para obtener información adicional, visite todossantos.colostate.edu.